‘Solo ante el peligro’, ¿para todos o para mayores?

No nos cansamos de ver a Gary Cooper como el sheriff Will Kane. Nunca nos cansamos de ver ‘Solo ante el peligro’, uno de los westerns más intensos e icónicos de todos los tiempos. Resulta curioso recordar que en su estreno entre nosotros pasó algo desapercibida y apenas permaneció diez días en cartel. Fue en el salón Miramar, desde 15 al 24 de mayo de 1953, antes de dejar paso a Robert Taylor y Eleanor Parker con ‘El gran secreto’.

Quizás para compensar aquel paso inicial algo fugaz, ‘Solo ante el peligro’ volvería en muchas ocasiones a la cartelera donostiarra. En el verano siguiente, desde el 6 de agosto de 1954, estuvo en el Pequeño Casino. En septiembre de 1964 regresaría al Miramar. Y entre 1966 y 1967 asomaría en diversos programas dobles del Bellas Artes, Pequeño Casino y Actualidades. Por ejemplo, en abril de 1967 pudo verse en el Pequeño Casino en sesión compartida con ‘Fantomas’. Y por último, ‘Solo ante el peligro’ regresaría por tercera vez al Miramar en julio de 1981, cuando fue objeto de una reposición.

Otra curiosidad del western de Fred Zinnemann son los dimes y diretes que acompañaron en su estreno a su calificación moral. La censura oficial la consideró como “tolerada a menores” (fíjense en la última línea del anuncio superior). Sin embargo, la censura local le otorgó un 2 (“tolerada para jóvenes”). Para mayor lío e ignoramos por qué, durante algunos de aquellos diez días de 1953 en que ‘Solo ante el peligro’ pudo verse en el Miramar, en la cartelera local ese 2 apareció cambiado por un 3 (“autorizada para mayores” de 21 años). Todo un galimatías a cargo de la laberíntica censura de la época.

‘Solo ante el peligro’ se proyecta este martes 20 de junio a las 20:00, cerrando la temporada de ‘Los clásicos del Príncipe’.

(Anuncio publicado en ‘La Voz de España’ el 15 de mayo de 1953. Carteleras de ‘El Diario Vasco’ del 24 y 20 de mayo del 53).